【书 名】查无此人
【作 者】(美)凯瑟琳·克莱斯曼·泰勒 著 张霖 译
【出版者】黄山书社
【索书号】I712.45/5044-3
内容简介
一本被希特勒列入禁书名单的书,在德国遭禁近60年! 纪念反法西斯胜利70周年推荐读本。被翻译为20种语言,出版过107个版本,被2220家图书馆收藏。中文简体版首次面世! 重新发现被埋藏的世界文学经典!
友谊和人性在压力面前,将何去何从?那一瞬间的软弱和自私,造成了难以弥补的终生遗憾。这本小说的主体是美国人麦克斯与德国人马丁1932年11月至1934年3月之间的12封通信。两人亲若兄弟,原本都在美国,共同经营着一家画廊。1932年,马丁从美国返回德国,他们开始了朋友之间亲密的通信。小说通过他们之间跨越一年多时间的12封通信,将笼罩在法西斯主义影响下的两人关系由亲成仇的惊人变化逐步展现出来。
小说节奏紧凑,压抑的政治环境、友情的微妙变化、为爱情牺牲的少女、出人意料的结局引领读者进入无限的深思。
1938年9月,《查无此人》在美国的《故事》杂志(Story)首次发表之际就立即引起了轰动。这部作品以一位居住在旧金山的美籍犹太人和他的一位已经返回德国的生意伙伴之间的通信为主要内容,最早向美国公众揭露纳粹思想的毒害。
《查无此人》甫一出版,仅十天,刊载该作品的杂志便被抢购一空,热情的读者甚至用油印机将这部小说复印下来送给朋友阅读。国家电台的评论员沃尔特·温切尔热忱地称赞这部作品是“月度最佳作品,不容错过。”《读者文摘》(Reader’s Digest)也把它长期以来只刊登非虚构作品的宗旨置之脑后,为超过三百万读者重印了这部小说。
1939年,西蒙·舒斯特出版社(Simon&Schuster)出版了《查无此人》,销售量超过50000册,在当时这一销量是惊人的。哈米什·汉密尔顿随后在英格兰出版了英国版,此后外译不断。但1939年也是闪电战(Blitzkrieg)开始的时候,几个月内欧洲就被希特勒所控制,不仅荷兰语版的《查无此人》不见踪影,仅有的其他欧洲语版的《查无此人》也都被列入帝国专员(Reichskommisar)的禁书名单。所以,尽管该书在美国和英格兰产生了巨大的影响和成功,但是在接下来的六年中,在欧洲大陆上却鲜为人知。